動画情報 全動画数:517 1 ~ 50件目 |
| - 動画タイトル
- ドイツ語版OP 【推しの子】 (原曲:アイドル YOASOBI) 歌:Yuko
- 投稿日時
- 2023-06-10 09:57:02
- 長さ
- 0:03:42
- 再生情報
- 再生数:2567 / コメント数:104 / マイリスト登録数:33
- 動画説明
- いわゆるファンカバー版です。そのうち私が翻訳歌詞を少しずつ書きます。引用元https://www.youtube.com/watch?v=TCZ5JbdbJOg歌:Yukohttps://www.youtube.com/......
|
| - 動画タイトル
- ウクライナ共和国 軍歌 行進曲 「新たなる軍の行進曲」(Марш нової армії)
- 投稿日時
- 2022-03-26 21:54:02
- 長さ
- 0:04:14
- 再生情報
- 再生数:4965 / コメント数:79 / マイリスト登録数:17
- 動画説明
- 2017年にドンバス戦争の犠牲者を追悼するためウクライナ人ミュージシャンのオレグ・スクリプカ等が既存のウクライナの軍歌から歌詞を変え、ウクライナ軍の軍楽隊が演奏し、アーティストが歌ったものです。時世が時世なので需要がある......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 忘れじの言の葉 (グリムノーツ 主題歌)
- 投稿日時
- 2022-01-28 08:12:02
- 長さ
- 0:03:58
- 再生情報
- 再生数:7805 / コメント数:80 / マイリスト登録数:78
- 動画説明
- 配信は終了しましたがグリムノーツというスマホ用ゲームのテーマソングのひとつとしてCMでよく流されていた曲のドイツ語版です。暇なときに私がドイツ語歌詞の翻訳を書いていこうと思います。【引用元】https://www.you......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 kalafina Storia (曲:aFlowerSmiles)
- 投稿日時
- 2021-09-05 09:15:02
- 長さ
- 0:03:43
- 再生情報
- 再生数:4117 / コメント数:25 / マイリスト登録数:54
- 動画説明
- なかなか素敵だったので。そのうち私が少しずつ訳を書きます。【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=IERWs_9zu1U【歌手】aFlowerSmiles【ドイツ語・各国語版マイリス】m......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 炎 【劇場版鬼滅の刃 無限列車編 ED】
- 投稿日時
- 2021-03-27 20:51:02
- 長さ
- 0:04:29
- 再生情報
- 再生数:1643 / コメント数:65 / マイリスト登録数:22
- 動画説明
- ハスキーボイスで歌うドイツ語版です。そのうち私が少しずつ訳をつけます。【歌】Chila【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=V9sS3TBI258【アニメ各国語版・ファンカバーマイリス......
|
| - 動画タイトル
- アメリカ宇宙軍 非公式軍歌 The United States Space Force Anthem MAD 【アメリカ合衆国の軍歌行進曲】
- 投稿日時
- 2020-11-25 09:34:02
- 長さ
- 0:04:26
- 再生情報
- 再生数:1468 / コメント数:6 / マイリスト登録数:8
- 動画説明
- 2019年12月20日、アメリカ合衆国で国防総省空軍省隷下の独立した軍種としてアメリカ宇宙軍が発足しました。陸軍、海軍、空軍、海兵隊、沿岸警備隊にはそれぞれ公式の曲がありますが、宇宙軍にはまだないので、アメリカ人有志が試......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 ゆるキャン△ OP&ED 「SHINY DAYS」 「ふゆびより」
- 投稿日時
- 2020-10-27 20:48:02
- 長さ
- 0:03:13
- 再生情報
- 再生数:1762 / コメント数:47 / マイリスト登録数:15
- 動画説明
- そのうち私が少しずつ翻訳歌詞を書きます。歌手:AniMezo (https://www.youtube.com/channel/UC0rHI4lBKYLMYcKgUnpO0-Q)引用元:「SHINY DAYS」 http......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 竈門炭治郎のうた 【鬼滅の刃 ED 挿入歌】 歌: Dana Marie Ulbrich
- 投稿日時
- 2020-10-10 19:37:02
- 長さ
- 0:07:08
- 再生情報
- 再生数:1735 / コメント数:50 / マイリスト登録数:7
- 動画説明
- そのうち私が翻訳歌詞をつけます。我がドイツ語マイリス:mylist/20906996歌:Dana Marie Ulbrich引用元:https://www.youtube.com/watch?v=u0sYtLaBJwI
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語で合唱 MY舞☆TONIGHT(ラブライブ!サンシャイン!! )【歌:Aqourmarin】
- 投稿日時
- 2020-06-29 23:52:02
- 長さ
- 0:01:42
- 再生情報
- 再生数:31 / コメント数:24 / マイリスト登録数:2
- 動画説明
- なかなかすごかったので。そのうち私が訳を書きます。【歌(合唱)】Aqourmarin(Apple、Navi、Asuka、Mikari、Shisuka、Tau、Taijiro、Sashi、Elichi)【ドイツ語への翻訳】......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 Deep in Abyss (メイドインアビスOP) 歌:Selphius
- 投稿日時
- 2020-04-14 10:43:02
- 長さ
- 0:03:40
- 再生情報
- 再生数:4869 / コメント数:40 / マイリスト登録数:62
- 動画説明
- そのうち私が翻訳歌詞を書きます。【歌】Selphius【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=yRRDNw0DVvg【我がドイツ語マイリス】mylist/20906996
|
| - 動画タイトル
- 紅蓮華 ドイツ語版 (鬼滅の刃 OP) 【歌:suika】
- 投稿日時
- 2019-11-20 08:20:02
- 長さ
- 0:01:33
- 再生情報
- 再生数:5792 / コメント数:60 / マイリスト登録数:66
- 動画説明
- かっこよかったのでうpさせていただきました。そのうち少しずつ訳をつけます。【我が外国語マイリス】mylist/20906996歌:suika 引用元:https://www.youtube.com/watch?v=HfH......
|
| - 動画タイトル
- フランス語版 ピクミン 愛のうた 【Vos meilleurs amis(Pikmin)】
- 投稿日時
- 2019-08-17 17:00:02
- 長さ
- 0:03:03
- 再生情報
- 再生数:5169 / コメント数:14 / マイリスト登録数:57
- 動画説明
- スマブラでも流れていた曲です。フランス語名はVos meilleurs amis(君の最高の友達、君のベストフレンド)といいます。そのうち私が翻訳歌詞を書きます。【わがマイリス】mylist/20906996
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 命の灯火 (大乱闘スマッシュブラザーズSPECIAL メインテーマ)
- 投稿日時
- 2019-08-14 19:43:03
- 長さ
- 0:02:39
- 再生情報
- 再生数:32 / コメント数:0 / マイリスト登録数:2
- 動画説明
- そのうち私が翻訳します 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=2ZRRnsT1h0E 【歌手】MimiMaid 【わがマイリス】mylist/20906996
|
| - 動画タイトル
- ヤマハ音楽教室 CMソング 池の雨(Ein Männlein steht im Walde) 【ドレミファソラファミレド ソファミソファミレ♪】
- 投稿日時
- 2019-02-04 23:08:01
- 長さ
- 0:01:31
- 再生情報
- 再生数:2223 / コメント数:27 / マイリスト登録数:10
- 動画説明
- ヤマハ音楽教室のCMソングとしても有名なアウグスト・ハインリヒ・ホフマン・フォン・ファラースレーベン作詞のドイツ・ニーダーライン地方(旧・ベルク公国領。現・ノルトライン=ヴェストファーレン州)の民謡「池の雨」です。原題は......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 暁の鎮魂歌 【進撃の巨人 エンディングテーマ】
- 投稿日時
- 2019-01-30 21:19:01
- 長さ
- 0:01:30
- 再生情報
- 再生数:9899 / コメント数:63 / マイリスト登録数:95
- 動画説明
- 美しかったのでうpさせていただきました。そのうち私が翻訳歌詞を載せる予定です。【歌】YukoChanDub 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=FyeIPmRsGb4 【我がドイツ語......
|
| - 動画タイトル
- 打上花火 ドイツ語版 【打ち上げ花火、下から見るか? 横から見るか? 主題歌】
- 投稿日時
- 2018-09-25 08:18:01
- 長さ
- 0:02:14
- 再生情報
- 再生数:5723 / コメント数:46 / マイリスト登録数:79
- 動画説明
- そのうち私が訳を書きます。【マイリス】mylist/20906996 【歌】Selphius 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=L9FlAkAVvMw
|
| - 動画タイトル
- ミミッキュのうた ドイツ語版 【ポケットモンスター ポケモン サン・ムーン】
- 投稿日時
- 2018-08-31 17:48:05
- 長さ
- 0:01:26
- 再生情報
- 再生数:12 / コメント数:0 / マイリスト登録数:1
- 動画説明
- ドイツ語ではミミッキュのことをMimigma(ミミクマ)といいます。そのうち私が訳を書きます。Mimigmas Lied 【歌】Selphius 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=......
|
| - 動画タイトル
- ミミッキュのうた 英語版 (歌:Will-O-Wisps)【ポケットモンスター ポケモン サン・ムーン】
- 投稿日時
- 2018-08-31 17:09:02
- 長さ
- 0:01:20
- 再生情報
- 再生数:19 / コメント数:0 / マイリスト登録数:1
- 動画説明
- そのうち私が再翻訳歌詞をつけます。 【歌】Will-O-Wisps 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=waEa7dr-JV8 【マイリスト】mylist/20906996
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 魔法使いの嫁OP 「Here」 【歌:Chilali】
- 投稿日時
- 2018-06-17 23:52:19
- 長さ
- 0:04:14
- 再生情報
- 再生数:19330 / コメント数:96 / マイリスト登録数:289
- 動画説明
- いわゆるファンカバー版です。かっこよかったので許可もらってうpさせてもらいました。そのうち少しずつ私が投稿者コメントで訳歌詞つけます。【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=PWHJx5......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 カードキャプターさくら クリアカード編 OP 「CLEAR」
- 投稿日時
- 2018-05-09 12:09:14
- 長さ
- 0:01:32
- 再生情報
- 再生数:3533 / コメント数:24 / マイリスト登録数:22
- 動画説明
- そのうち、私が少しずつ訳します。【歌】 YukoChanDub 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=I0j4qEMz7J4 【マイリスト】mylist/20906996
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 心臓を捧げよ!【進撃の巨人 Season2 OP】 歌:aFlowerSmiles
- 投稿日時
- 2018-04-13 22:14:06
- 長さ
- 0:05:55
- 再生情報
- 再生数:20010 / コメント数:382 / マイリスト登録数:229
- 動画説明
- aFlowerSmilesさんが歌う進撃の巨人2のOPです。そのうち私が訳します。【歌】aFlowerSmiles 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=AWU-ZaseVBo 【我......
|
| - 動画タイトル
- Cry&Feel it 「ゆらりゆらり」 (世界プチくら! ED)
- 投稿日時
- 2018-03-20 12:02:13
- 長さ
- 0:04:47
- 再生情報
- 再生数:356 / コメント数:30 / マイリスト登録数:6
- 動画説明
- 私の好きな曲ですが、なかったのでうp致します。どこかで聞いたことがある人は多いと思います。【マイリス】mylist/22283054
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語圏クリスマスソング Der Christbaum ist der schönste Baum 【翻訳字幕付】
- 投稿日時
- 2017-12-25 08:52:04
- 長さ
- 0:02:49
- 再生情報
- 再生数:85 / コメント数:3 / マイリスト登録数:3
- 動画説明
- ドイツ語圏のクリスマスソング・Der Christbaum ist der schönste Baum(クリスマスツリーはいちばんきれい)です。歌はカレル・ゴット氏。そのうち字幕を付けます。【わがどいつご】mylist/......
|
| - 動画タイトル
- ひまわり 歌:カズン ( NHK教育「ボランティアにっぽん」テーマソング)
- 投稿日時
- 2017-12-09 19:33:23
- 長さ
- 0:05:18
- 再生情報
- 再生数:801 / コメント数:37 / マイリスト登録数:8
- 動画説明
- NHK教育「ボランティアにっぽん」のテーマ曲であり、カバーもされているカズンの「ひまわり」です。どうぞお聞き下さい。【マイリスト】mylist/22283054
|
| - 動画タイトル
- Voyager (合唱曲の原曲) 歌:アクアマリン
- 投稿日時
- 2017-12-01 20:07:32
- 長さ
- 0:06:00
- 再生情報
- 再生数:230 / コメント数:59 / マイリスト登録数:5
- 動画説明
- 合唱曲「Voyager」の原曲です。歌はミマスさん(作詞・差曲・男声)とSachikoさん(女声)による音楽ユニット・アクアマリンによるものです。どうぞ。 【マイリス】mylist/22283054
|
| - 動画タイトル
- 天の川のひとしずく アクアマリン(Aquamarine) 【合唱曲の原曲】
- 投稿日時
- 2017-11-30 02:31:04
- 長さ
- 0:04:56
- 再生情報
- 再生数:1214 / コメント数:56 / マイリスト登録数:9
- 動画説明
- Cosmosで有名な歌手のアクアマリン(ミマスさんとSachikoさん)の曲の一つ「天の川のひとしずく」です。私もCosmos経由でこの曲を知りましたがいい曲ですよね。この曲も合唱曲になった…ということで原曲をうpします......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 スパークル (君の名は。 主題歌) 【歌:BatterVoice】
- 投稿日時
- 2017-08-12 17:55:41
- 長さ
- 0:05:53
- 再生情報
- 再生数:29 / コメント数:0 / マイリスト登録数:1
- 動画説明
- BatterVoiceさんが歌うドイツ語ファンカバーバージョンの君の名は。の曲です。そのうち私が訳を少しずつ書きます。【歌】BatterVoice 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 TOMORROW この素晴らしい世界に祝福を!2 【このすば2 OP】
- 投稿日時
- 2017-08-02 20:37:48
- 長さ
- 0:04:32
- 再生情報
- 再生数:14385 / コメント数:137 / マイリスト登録数:230
- 動画説明
- 所謂ファンカバーの「このすば2」のOPです。そのうち暇な時を見計らって私が和訳書きます。【歌】Cho Loveless 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=aQTWO88bJ-8 【......
|
| - 動画タイトル
- 英語版 心臓を捧げよ!(進撃の巨人season2 OP) 歌:Caleb Hyles
- 投稿日時
- 2017-05-28 00:19:22
- 長さ
- 0:01:41
- 再生情報
- 再生数:21167 / コメント数:224 / マイリスト登録数:220
- 動画説明
- そのうち私が訳と歌詞を書きます。【歌】Caleb Hyles【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=ro5orRsIMS0 【我がマイリス】mylist/20906996
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 心臓を捧げよ! 【進撃の巨人 Season2 OP】
- 投稿日時
- 2017-05-28 00:15:08
- 長さ
- 0:01:29
- 再生情報
- 再生数:3883 / コメント数:53 / マイリスト登録数:17
- 動画説明
- そのうち私が訳を書きます。【歌】Nici Kuka【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=2xx3nXek1fg【マイリス】mylist/20906996
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 crossing field (ソードアート・オンライン SAO OP) 歌:Suika
- 投稿日時
- 2017-04-28 21:50:11
- 長さ
- 0:01:35
- 再生情報
- 再生数:33 / コメント数:1 / マイリスト登録数:1
- 動画説明
- Suikaさんが歌うcrossing fieldです。そのうち私が訳を書きます。【歌】Suika【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=5nySOe1NdlA 【マイリス】mylist/......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 暁(暁のヨナ ED) 歌:aFlowerSmiles
- 投稿日時
- 2017-02-21 09:25:09
- 長さ
- 0:02:26
- 再生情報
- 再生数:2194 / コメント数:12 / マイリスト登録数:25
- 動画説明
- 私が以前うpしたBatterVoiceさんバージョン(sm30556614)とは別です。これもまた時間があれば少しずつ訳歌詞を付けます。【歌】aFlowerSmiles【引用元】https://www.youtube.c......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 暁 (暁のヨナ ED 原曲:志方あきこ) 歌:BatterVoice
- 投稿日時
- 2017-02-03 00:57:20
- 長さ
- 0:04:41
- 再生情報
- 再生数:15412 / コメント数:112 / マイリスト登録数:248
- 動画説明
- 原曲のアジアンテイストの民族音楽調+ドイツ語で癒されます。そのうち少しずつ私が歌詞を書きます。【歌】BatterVoice 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=IsiwzIk2wOQ......
|
| - 動画タイトル
- 英語版 残酷な天使のテーゼ 歌:AmaLee 【新世紀エヴァンゲリオンOP】
- 投稿日時
- 2017-01-25 02:51:07
- 長さ
- 0:04:01
- 再生情報
- 再生数:11985 / コメント数:73 / マイリスト登録数:183
- 動画説明
- そのうち私が訳詩を書きたいと思います。【歌】AmaLee 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=ZmJ5oBdJTXQ 【我が外語系マイリス】mylist/20906996
|
| - 動画タイトル
- フランス語版 if~ひとり思う~ (ファイアーエムブレムif) 歌:RakuMugetsu
- 投稿日時
- 2017-01-19 17:39:36
- 長さ
- 0:05:13
- 再生情報
- 再生数:7548 / コメント数:35 / マイリスト登録数:197
- 動画説明
- RakuMugetsuさんが歌うフランス語版if~ひとり思う~です。私がそのうち訳を少しずつ加えます。【歌】RakuMugetsu(Raku) 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=v......
|
| - 動画タイトル
- フランス語版 if~ひとり思う~ ファイアーエムブレムif EDテーマ 歌:mioune
- 投稿日時
- 2017-01-15 21:58:29
- 長さ
- 0:05:53
- 再生情報
- 再生数:21 / コメント数:1 / マイリスト登録数:1
- 動画説明
- 所謂ファンカバーです。そのうち私が訳詩を書きます。【歌】Mioune氏 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=xGp0OCytbXM 【我が海外系アニソン・ゲーソンマイリス】mylis......
|
| - 動画タイトル
- 英語版 Another(アナザー) OP 【凶夢伝染 by ALI PROJECT】
- 投稿日時
- 2017-01-15 18:14:29
- 長さ
- 0:04:47
- 再生情報
- 再生数:4674 / コメント数:23 / マイリスト登録数:69
- 動画説明
- 私がそのうち訳します。【歌】Jayn (LittleJayneyCakes) 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=KXFPMorqJz4 【英語版/ドイツ語版マイリス】mylist/......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 if~ひとり思う~ 【ファイアーエムブレムif EDテーマ】
- 投稿日時
- 2017-01-14 21:55:01
- 長さ
- 0:02:47
- 再生情報
- 再生数:595 / コメント数:38 / マイリスト登録数:27
- 動画説明
- スマブラWiiU/3DSでも使われた曲ですね。そのうち私が訳を書きます。【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=PCBSj3ZFf1A 【歌】Suika 【我がドイツ語マイリス】myli......
|
| - 動画タイトル
- 英語版 焔の扉 (機動戦士Seed Destiny 挿入歌) 歌:AmaLee
- 投稿日時
- 2017-01-05 19:28:04
- 長さ
- 0:04:48
- 再生情報
- 再生数:5293 / コメント数:5 / マイリスト登録数:51
- 動画説明
- そのうち私が少しずつ訳を付けます。 【歌】AmaLee氏(LeeandLie) 【我が空気の読める国ドイツマイリス】mylist/20906996 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v......
|
| - 動画タイトル
- 英語版 水の証 【機動戦士ガンダムSEED DESTINY 挿入歌】 歌:AmaLee
- 投稿日時
- 2017-01-04 09:03:03
- 長さ
- 0:01:12
- 再生情報
- 再生数:2179 / コメント数:10 / マイリスト登録数:23
- 動画説明
- 素敵だったのでうpさせていただきました。【歌】AmaLee氏(LeeandLie) 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=K2aSaftTtFc 【我が空気の読める国ドイツマイリス】m......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 魔法科高校の劣等生OP (Rising Hope) 歌:ChocolateMusic
- 投稿日時
- 2017-01-03 22:25:41
- 長さ
- 0:01:34
- 再生情報
- 再生数:4766 / コメント数:21 / マイリスト登録数:57
- 動画説明
- かなりかっこよかったのでうpさせていただきました。そのうち私がドイツ語訳を少しずつつけます。【歌】ChocolateMusic【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=-DBg3dyis4......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 ノーゲーム・ノーライフOP(this game) 歌:ChocolateMusic
- 投稿日時
- 2017-01-03 17:26:03
- 長さ
- 0:01:31
- 再生情報
- 再生数:3088 / コメント数:24 / マイリスト登録数:61
- 動画説明
- ChocolateMusicさんのファンカバーによるノゲノラOPです。1番のみですがかっこいいのでうpさせていただきました。そのうち私が少しずつ訳詞を書きます。【歌】ChocolateMusic【引用元】https://......
|
| - 動画タイトル
- イタリア語版 Magia 歌:KyrjaFen 【魔法少女まどか☆マギカ ED】
- 投稿日時
- 2016-11-15 12:26:03
- 長さ
- 0:01:53
- 再生情報
- 再生数:2920 / コメント数:12 / マイリスト登録数:30
- 動画説明
- 美しかったので許可もらってうpしました。私がそのうち訳を少しずつ書きます。【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=wQNER3oNjzo 【歌】KyrjaFen 【我が外国語版動画】my......
|
| - 動画タイトル
- 英語版 あんなに一緒だったのに 【機動戦士ガンダムSEEDエンディング】
- 投稿日時
- 2016-11-14 23:52:32
- 長さ
- 0:04:13
- 再生情報
- 再生数:18350 / コメント数:26 / マイリスト登録数:327
- 動画説明
- なかなか素敵だったのでうpさせていただきました。そのうち私が英文の再翻訳を書きます。【歌】AmaLeeさん 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=Z6lsNTRQptM 【外国語版OP......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 The HERO 女声ピアノ版 【ワンパンマン主題歌】 歌BatterVoice
- 投稿日時
- 2016-11-14 23:07:04
- 長さ
- 0:04:31
- 再生情報
- 再生数:18 / コメント数:0 / マイリスト登録数:2
- 動画説明
- ピアノ曲調であり、女声の歌なので皆さんの想像とは違うかもしれませんが、これはこれで素晴らしいものがありましたので許可もらってうpしました。そのうち私が再翻訳の歌詞を書きます。【歌】BatterVoiceさん 【引用元】h......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語のクリスマスソング Der Christbaum ist der schönste Baum
- 投稿日時
- 2016-09-22 19:42:22
- 長さ
- 0:02:49
- 再生情報
- 再生数:22 / コメント数:23 / マイリスト登録数:1
- 動画説明
- カレル・ゴット氏(Karel Gott 1939年 チェコスロバキア(現・チェコ共和国)のプラハ生まれ)が歌うDer Christbaum ist der schönste Baum(クリスマスツリーが一番きれい)です。......
|
| - 動画タイトル
- 東ドイツやドイツ語の共産主義・社会主義ソングのまとめ 【DDR】
- 投稿日時
- 2016-09-15 23:08:33
- 長さ
- 0:23:15
- 再生情報
- 再生数:8445 / コメント数:65 / マイリスト登録数:86
- 動画説明
- 東ドイツや東ドイツ発足前に使われていた軍歌・革命歌などのドイツ語の曲をまとめてみました。そのうち私が暇なときに少しずつ訳と歌詞を書きます。【ドイツ民主共和国軍歌】sm20436528【ドイツ語曲まとめ】mylist/20......
|
| - 動画タイトル
- 「 好き!雪!本気マジック」 英語バージョン 歌:pickle131
- 投稿日時
- 2016-08-16 17:57:04
- 長さ
- 0:03:22
- 再生情報
- 再生数:1489 / コメント数:23 / マイリスト登録数:28
- 動画説明
- 可愛かったので許可もらってうpしてみました。そのうち私が訳を少しずつ日本語書きます。【歌&訳詩】pickle131vaa 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=Ye1GmZ9V5-o ......
|
| - 動画タイトル
- Magia ドイツ語版 歌:aFlowerSmiles 【魔法少女まどか☆マギカ】
- 投稿日時
- 2016-07-16 20:07:06
- 長さ
- 0:05:03
- 再生情報
- 再生数:10257 / コメント数:47 / マイリスト登録数:152
- 動画説明
- aFlowerSmilesさんが歌うまどマギのMagiaです。他の動画と歌詞が違います。そのうち私がゆっくり訳します。【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=gRM5INbH-dg 【歌......
|
| - 動画タイトル
- ドイツ語版 To the beginning (Fate/Zero) 【歌:paperblossom】
- 投稿日時
- 2016-05-25 22:01:05
- 長さ
- 0:01:34
- 再生情報
- 再生数:18694 / コメント数:60 / マイリスト登録数:335
- 動画説明
- 歌はpaperblossomさんです。そのうち私が少しずつ歌詞と和訳を書きます。【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=3a6fNQiNtO0 【ドイツ語マイリス】mylist/2090......
|