動画情報 全動画数:147 1 ~ 50件目 |
| - 動画タイトル
- バッカーノの吹替の凄さ
- 投稿日時
- 2021-10-09 22:00:00
- 長さ
- 0:36:33
- 再生情報
- 再生数:2381 / コメント数:46 / マイリスト登録数:16
- 動画説明
- 元動画 → https://youtu.be/3QDlwJaqrNAYouTube → https://youtu.be/-0MfddP5O_g投稿が遅れて申し訳ありません今回は元動画がかなり力作ですマイリス →myli......
|
| - 動画タイトル
- 吹替の配役と人種・性的指向の表象問題
- 投稿日時
- 2021-05-29 12:00:00
- 長さ
- 0:36:53
- 再生情報
- 再生数:3077 / コメント数:176 / マイリスト登録数:12
- 動画説明
- 元動画 → https://youtu.be/JfPJPlLdKMUYouTube → https://youtu.be/ilthaal-woY今回はYouTubeと同時に上げてみますマイリス →mylist/61961......
|
| - 動画タイトル
- このすばはクランチロールの最高傑作?
- 投稿日時
- 2021-05-02 22:21:02
- 長さ
- 0:28:21
- 再生情報
- 再生数:2524 / コメント数:70 / マイリスト登録数:14
- 動画説明
- 元動画 → https://youtu.be/x_NgwoXkvusそろそろYouTubeチャンネルの方に追いついてきましたマイリス →mylist/61961575Part1集 →mylist/56967504
|
| - 動画タイトル
- BEASTARSの吹替は…まぁまぁ
- 投稿日時
- 2020-10-04 07:00:00
- 長さ
- 0:33:24
- 再生情報
- 再生数:2233 / コメント数:103 / マイリスト登録数:8
- 動画説明
- 元動画 → https://youtu.be/Ml9ANdmCzJk投稿の間があいてすみませんマイリス →mylist/61961575Part1集 →mylist/56967504
|
| - 動画タイトル
- コロナウイルスの吹替業界への影響
- 投稿日時
- 2020-04-17 17:00:00
- 長さ
- 0:22:52
- 再生情報
- 再生数:2051 / コメント数:22 / マイリスト登録数:7
- 動画説明
- 元動画 → https://youtu.be/2FO4_Yhjh2cYouTube版 → https://youtu.be/n9G3aNUo23M今のうちに投稿してこその動画なので、Youtube版も早めに上げますマイリ......
|
| - 動画タイトル
- デジモン吹替版を再評価する
- 投稿日時
- 2020-04-04 11:00:00
- 長さ
- 0:15:12
- 再生情報
- 再生数:745 / コメント数:13 / マイリスト登録数:7
- 動画説明
- 元動画 → https://youtu.be/FgmBGFhabwA当時の地上波におけるアニメ吹替とは一線を画していた、という部分を最大限に評価した動画であり、その部分は少し日本側では理解しにくいかもしれないマイリス →......
|
| - 動画タイトル
- クラシックミュージシャン、エヴァを語る
- 投稿日時
- 2020-02-21 17:00:00
- 長さ
- 0:18:14
- 再生情報
- 再生数:2372 / コメント数:36 / マイリスト登録数:19
- 動画説明
- 元動画 → https://youtu.be/Rz16Y7-3Ukk音楽用語の翻訳が間違っているかもしれませんあと明朝字幕の再現度がイマイチなのは僕のせいです すみませんマイリス →mylist/61961575Part......
|
| - 動画タイトル
- 異種族レビュアーズの吹替はなぜ打ち切られたのか
- 投稿日時
- 2020-02-10 20:36:02
- 長さ
- 0:18:56
- 再生情報
- 再生数:14221 / コメント数:726 / マイリスト登録数:85
- 動画説明
- 翻訳修正版 → https://youtu.be/lo3Lgrrao9U元動画 → https://youtu.be/8UotkVmk4w8急いで翻訳したのでアレな部分が多いですが、大目に見ていただけると幸いですサイマル......
|
| - 動画タイトル
- Dr.STONEの吹替がヤベー件
- 投稿日時
- 2020-01-25 18:14:02
- 長さ
- 0:18:29
- 再生情報
- 再生数:20815 / コメント数:554 / マイリスト登録数:244
- 動画説明
- 翻訳修正版 → https://youtu.be/ObjPKwmMFsU元動画 → https://youtu.be/Rmni8OZGfK4久々の投稿です 動画中言及されてる釣りをタイトルに反映させたかったけど、結局元の......
|
| - 動画タイトル
- ネットフリックスがもたらすアニメの変化
- 投稿日時
- 2019-12-08 12:28:17
- 長さ
- 0:12:15
- 再生情報
- 再生数:3848 / コメント数:60 / マイリスト登録数:26
- 動画説明
- 元動画 → https://youtu.be/iHRfAotMrzs投稿の間が空いて申し訳ないです。他に手を付けてる動画もあるのですが、そちらは少しお待ちいただく事になるかと思いますマイリス →mylist/619615......
|
| - 動画タイトル
- 大空ドリーマー英語吹替版【日本語字幕】
- 投稿日時
- 2019-10-25 17:00:00
- 長さ
- 0:01:38
- 再生情報
- 再生数:5389 / コメント数:32 / マイリスト登録数:78
- 動画説明
- Princess(プリンセス):Amanda Lee、Emperor(コウテイ):Dawn M. Bennett、Gen(ジェーン):Megan Shipman、Hululu(フルル):Kayli Mills、Rocke......
|
| - 動画タイトル
- けものフレンズ英語吹替版 予告
- 投稿日時
- 2019-10-22 06:00:00
- 長さ
- 0:01:17
- 再生情報
- 再生数:2363 / コメント数:28 / マイリスト登録数:11
- 動画説明
- どう考えても投稿するの遅いですね すみません元動画 https://twitter.com/discotekmedia/status/1155586209651052549音監インタビュー → sm35528745マイリ......
|
| - 動画タイトル
- アニメの吹替と検閲を語る【後編】
- 投稿日時
- 2019-09-22 00:54:02
- 長さ
- 0:15:26
- 再生情報
- 再生数:2541 / コメント数:96 / マイリスト登録数:8
- 動画説明
- 元動画 → https://youtu.be/kX8_-uHgFewsm35712946 ← 前編マイリス →mylist/61961575Part1集 →mylist/56967504
|
| - 動画タイトル
- アニメの吹替と検閲を語る【前編】
- 投稿日時
- 2019-09-22 00:00:00
- 長さ
- 0:16:52
- 再生情報
- 再生数:3084 / コメント数:97 / マイリスト登録数:33
- 動画説明
- 元動画 → https://youtu.be/kX8_-uHgFew後編 → sm3571400630分を超えると360Pしか無くなるクソ仕様のために前後編に分割してありますマイリス →mylist/61961575Pa......
|
| - 動画タイトル
- けものフレンズ吹替版 音響監督に長編インタビュー【後編】
- 投稿日時
- 2019-08-24 06:30:00
- 長さ
- 0:46:33
- 再生情報
- 再生数:2220 / コメント数:134 / マイリスト登録数:12
- 動画説明
- 元動画 → https://youtu.be/4KdaQIDVnz0sm35528745 ← 前編まとめサイトで「解説パートも日本語のまま残した部分がある」という内容が書かれていましたが、原文でも私の字幕でもそういう事は......
|
| - 動画タイトル
- けものフレンズ吹替版 音響監督に長編インタビュー【前編】
- 投稿日時
- 2019-08-12 20:38:19
- 長さ
- 0:40:30
- 再生情報
- 再生数:4133 / コメント数:456 / マイリスト登録数:46
- 動画説明
- 元動画 → https://youtu.be/4KdaQIDVnz0次 → sm35582577※お詫びと訂正:サウンド・ケイデンス・スタジオ/Sound Cadence Studiosが正式名称なので、略称は"......
|
| - 動画タイトル
- アニメ業界ニュース 190806【海外の反応】
- 投稿日時
- 2019-08-08 17:00:00
- 長さ
- 0:16:00
- 再生情報
- 再生数:4017 / コメント数:122 / マイリスト登録数:10
- 動画説明
- 元動画 → https://youtu.be/X8S6dOJQZVQこの量で毎週投稿となると字幕を作るのに時間がかかりすぎるので、場合によっては下記のブログにて翻訳を投稿するかもしれません。https://ehoba.h......
|
| - 動画タイトル
- お知らせ
- 投稿日時
- 2019-07-09 22:35:02
- 長さ
- 0:01:49
- 再生情報
- 再生数:122 / コメント数:1 / マイリスト登録数:0
- 動画説明
- チャンネル → https://www.youtube.com/user/ehoba/※一本目の再投稿は、7/12 20:00頃を予定(RCアニメ)Part1集 → mylist/56967504Twitter → ht......
|
| - 動画タイトル
- CinemassacreがゴジラKOMをレビュー【Rental Reviews】
- 投稿日時
- 2019-06-05 19:23:04
- 長さ
- 0:34:39
- 再生情報
- 再生数:49875 / コメント数:3257 / マイリスト登録数:245
- 動画説明
- 僕はVS世代なので川北メカっぽいのが欲しかったなーとは思うところで、日本でもKotMでいいのでは元動画 → https://youtu.be/mOHNhcIQ16Uマイリス →mylist/57922995Part1集 ......
|
| - 動画タイトル
- CinemassacreがAKIRAをレビュー【Rental Reviews】
- 投稿日時
- 2019-05-29 17:00:00
- 長さ
- 0:18:56
- 再生情報
- 再生数:37246 / コメント数:1093 / マイリスト登録数:133
- 動画説明
- シリーズ初回ではないのですが、日本ネタということで一つ【悲報】自称ファン翻訳家、仮定法が分かっていない元動画 → https://youtu.be/39_R12PMiEIマイリス →mylist/57922995Part......
|
| - 動画タイトル
- 地上波カートゥーンの終焉
- 投稿日時
- 2019-05-10 17:00:00
- 長さ
- 0:22:32
- 再生情報
- 再生数:1303 / コメント数:77 / マイリスト登録数:17
- 動画説明
- ドラドラ子猫とチャカチャカ娘のキャラデザは今見ても本当に素晴らしいと思う元動画 → https://youtu.be/RryI7JJ2GHQマイリス →mylist/57922995Part1集 →mylist/5696......
|
| - 動画タイトル
- 学校の怪談 / 吹替版アリかナシか問題
- 投稿日時
- 2019-04-26 08:04:02
- 長さ
- 0:18:59
- 再生情報
- 再生数:5038 / コメント数:206 / マイリスト登録数:33
- 動画説明
- 翻訳修正版 → https://youtu.be/sofQh8ffuz4元動画 → https://youtu.be/v_DjZ9r4kJgマイリス →mylist/61961575Part1集 →mylist/5696......
|
| - 動画タイトル
- ポリコレと"確かさ"の落とし穴
- 投稿日時
- 2019-04-21 09:12:12
- 長さ
- 0:08:12
- 再生情報
- 再生数:3897 / コメント数:65 / マイリスト登録数:42
- 動画説明
- たまにはこういう動画も元動画 → https://youtu.be/tPEHbJgomgAマイリス →mylist/57922995Part1集 →mylist/56967504
|
| - 動画タイトル
- ポリコレと"確かさ"の問題
- 投稿日時
- 2019-04-21 04:36:02
- 長さ
- 0:08:12
- 再生情報
- 再生数:3 / コメント数:0 / マイリスト登録数:1
- 動画説明
- 時にはこういう動画も元動画 → https://youtu.be/tPEHbJgomgAマイリス →mylist/57922995Part1集 →mylist/56967504
|
| - 動画タイトル
- サイマル吹替の功罪
- 投稿日時
- 2019-04-11 20:10:02
- 長さ
- 0:21:37
- 再生情報
- 再生数:3409 / コメント数:56 / マイリスト登録数:16
- 動画説明
- 訳注:テキサスとLAという地名で比較しているのは、ファニメーションがテキサス拠点、バングズーム他各社がロサンゼルス拠点、NYAVポストがニューヨーク拠点という風に、地域で棲み分けがあるからです(別動画参照:sm33154......
|
| - 動画タイトル
- アニメ吹替・アフレコ風景【FAIRY TAIL】
- 投稿日時
- 2019-02-17 01:14:01
- 長さ
- 0:14:25
- 再生情報
- 再生数:944 / コメント数:10 / マイリスト登録数:9
- 動画説明
- 元動画 → https://youtu.be/-tHwy7lycpI音響監督のタイラー・ウォーカー氏もエンジニアのカイル・フィリップス氏も声優兼業2人ともヒロアカの動画に出てきましたね(ランチラッシュ先生と上鳴役です)→......
|
| - 動画タイトル
- カードキャプターさくら / 魔法少女の新たな正統【Grex】
- 投稿日時
- 2019-02-01 17:00:00
- 長さ
- 0:18:57
- 再生情報
- 再生数:2508 / コメント数:65 / マイリスト登録数:18
- 動画説明
- リリカルなのはって、まどマギとのミッシングリンクみたいになってるよね 合法ストリーミングの出てきた年代的な意味で元動画 → https://youtu.be/ss4VkOOGqvQマイリス →mylist/6437630......
|
| - 動画タイトル
- レビュー / 銀河英雄伝説【Grex】
- 投稿日時
- 2019-01-25 17:00:00
- 長さ
- 0:29:05
- 再生情報
- 再生数:2144 / コメント数:98 / マイリスト登録数:18
- 動画説明
- 新シリーズ 転載許可感謝元動画 → https://youtu.be/m18AClx6lY0マイリス →mylist/64376301Part1集 →mylist/56967504
|
| - 動画タイトル
- ネット声優が公式吹替へ / 要約シリーズ TFS in HELLS
- 投稿日時
- 2019-01-12 05:00:00
- 長さ
- 0:20:29
- 再生情報
- 再生数:1002 / コメント数:13 / マイリスト登録数:3
- 動画説明
- 「要約シリーズって何?」という方は、まずTFSのドラゴンボールZ要約を見てくださいDBZ要約の第1話(TFSJ@N&S氏訳) → sm10657958また、この動画はザ・カートゥーン・サイファー氏の動画の内容総ざらい編の......
|
| - 動画タイトル
- オタクコイン/アニメーター支援詐欺問題【カニパ・エフェクト】
- 投稿日時
- 2018-12-31 18:00:00
- 長さ
- 0:12:14
- 再生情報
- 再生数:2220 / コメント数:57 / マイリスト登録数:11
- 動画説明
- 一足早いお正月動画です エンコの設定を変えましたが、画質はいかがでしょうか?カニパ氏の動画を訳し始めたのは、 クランチロールデマ漁ってる時に柳沼氏に絡まれてるカニパ氏をTwitterで見たのがきっかけですが、最初に手を付......
|
| - 動画タイトル
- クッパ姫見ておにんにんカッチカチ
- 投稿日時
- 2018-12-30 19:52:02
- 長さ
- 0:00:37
- 再生情報
- 再生数:87 / コメント数:4 / マイリスト登録数:1
- 動画説明
- 初投稿ですhttps://youtu.be/eDscv3a_uDw
|
| - 動画タイトル
- クランチロールとファニメーションが提携解消!なぜこうなった
- 投稿日時
- 2018-12-29 11:03:02
- 長さ
- 0:10:10
- 再生情報
- 再生数:2113 / コメント数:20 / マイリスト登録数:8
- 動画説明
- chibiの動画でも良かったけど、最初から説明してる動画はこれくらいなので「こんな事もう知ってるよ」という人もいるでしょうが元動画 → https://youtu.be/rvPDdSVz1bQマイリス →mylist/5......
|
| - 動画タイトル
- ガチオタは害悪なのか?【E-Kon】
- 投稿日時
- 2018-12-14 17:00:00
- 長さ
- 0:15:39
- 再生情報
- 再生数:3102 / コメント数:207 / マイリスト登録数:20
- 動画説明
- #12:35 → せやろなwwwww → (´・_・`) ・・・元動画 → https://youtu.be/iY6XMBRM6A4E-Konのゆるキャンレビュー(老人氏訳) → sm33220061マイリス →myl......
|
| - 動画タイトル
- アメリカの初代MAD職人 アニオタ史を語る
- 投稿日時
- 2018-11-23 07:00:00
- 長さ
- 0:16:35
- 再生情報
- 再生数:2833 / コメント数:44 / マイリスト登録数:19
- 動画説明
- Copyright © 2018 - ADEQUATE.com. All rights reserved. 元動画 → https://animecons.tv/extra/17/jim-kaposztas-interv......
|
| - 動画タイトル
- アニメにおけるプレスコ / AKIRAを超えて
- 投稿日時
- 2018-11-09 17:00:00
- 長さ
- 0:26:55
- 再生情報
- 再生数:10568 / コメント数:458 / マイリスト登録数:179
- 動画説明
- 翻訳修正版 → https://youtu.be/ydLrZByCKEI元動画 → https://youtu.be/Bn0kbCrWUCUマイリス →mylist/61961575Part1集 →mylist/5696......
|
| - 動画タイトル
- スマブラ・ムービーの歴史【カニパ・エフェクト】
- 投稿日時
- 2018-11-01 23:44:19
- 長さ
- 0:14:40
- 再生情報
- 再生数:10713 / コメント数:204 / マイリスト登録数:108
- 動画説明
- ビルドアップ→円谷のCGとかの話も聞きたかったSSSS.GRIDMANも流行ってることだし、カニパにはゴンゾとグラフィニカについても動画で語ってほしい元動画 → https://youtu.be/cb8SYZeJ5HMマ......
|
| - 動画タイトル
- アニメ翻訳という仕事【カニパ・エフェクト】
- 投稿日時
- 2018-10-27 09:32:02
- 長さ
- 0:12:11
- 再生情報
- 再生数:2818 / コメント数:105 / マイリスト登録数:18
- 動画説明
- 僕みたいな素人字幕が読みにくいのは、いわゆるハコ書きとかを無視して最初から字幕をそのまま書いていき、4文字1秒などの原則も無視しているからですここ最近の動画で、やっと文字数を削るよう意識し始めてます ちなみにAviutl......
|
| - 動画タイトル
- 福島デビルフィッシュ(蛸)と勝又進の反原発漫画Part2
- 投稿日時
- 2018-10-21 09:45:04
- 長さ
- 0:20:59
- 再生情報
- 再生数:111 / コメント数:2 / マイリスト登録数:1
- 動画説明
- sm33972631 ← 前元動画 → https://youtu.be/fHkeCHNfCqU権利者様からの削除要請については、こちらに → https://twitter.com/htGOIWマイリス →mylist......
|
| - 動画タイトル
- NCがキャメロットをレビュー
- 投稿日時
- 2018-10-20 00:34:02
- 長さ
- 0:21:52
- 再生情報
- 再生数:2720 / コメント数:227 / マイリスト登録数:8
- 動画説明
- くぅ~疲れましたw これにて(ry 訳すと言ってから1年半後に完成ちょいちょいソフトにエロいので見る価値のない映画ではないシリーズマイリスト → mylist/57922987Part1リンク → mylist/5696......
|
| - 動画タイトル
- 宝石の国の超絶アニメーション【カニパ・エフェクト】
- 投稿日時
- 2018-10-13 07:50:02
- 長さ
- 0:10:33
- 再生情報
- 再生数:42367 / コメント数:681 / マイリスト登録数:630
- 動画説明
- 新シリーズ 転載許可感謝元動画 → https://youtu.be/Q44wp2_UlE4マイリス →mylist/63599985Part1集 →mylist/56967504
|
| - 動画タイトル
- 福島デビルフィッシュ(蛸)と勝又進の反原発漫画Part1
- 投稿日時
- 2018-10-06 06:12:02
- 長さ
- 0:19:51
- 再生情報
- 再生数:945 / コメント数:12 / マイリスト登録数:2
- 動画説明
- 次 → sm34052826元動画 → https://youtu.be/fHkeCHNfCqU権利者様からの削除要請については、こちらに → https://twitter.com/htGOIWマイリス →mylist......
|
| - 動画タイトル
- クランチロールが詐欺で炎上?の件
- 投稿日時
- 2018-10-01 02:08:02
- 長さ
- 0:11:32
- 再生情報
- 再生数:7414 / コメント数:370 / マイリスト登録数:10
- 動画説明
- 投稿してから随分時間が経つので、この動画のそもそもの趣旨がよくわからんことになっています。クランチロールオリジナルアニメをいじるLost Pause氏の動画を私が翻訳した事と時期を同じくして、クランチロール叩き系の(tw......
|
| - 動画タイトル
- フリクリプログレは何処で間違えたのか
- 投稿日時
- 2018-09-29 20:32:12
- 長さ
- 0:44:26
- 再生情報
- 再生数:5084 / コメント数:304 / マイリスト登録数:54
- 動画説明
- カナブンがもう少しガチ百合感出してたらオルタナの評価上がってたと思う元動画 → https://youtu.be/xy7-UiZjzFEマイリス →mylist/57922995Part1集 →mylist/569675......
|
| - 動画タイトル
- 【RCアニメ批評】NEW GAME! / セットデザインとは?
- 投稿日時
- 2018-09-28 17:00:00
- 長さ
- 0:07:04
- 再生情報
- 再生数:3924 / コメント数:80 / マイリスト登録数:35
- 動画説明
- 再up版 → https://youtu.be/Shc_cuaSOr8元動画 → https://youtu.be/sMsgRxYi2ssシリーズマイリスト → mylist/57324038Part1リンク → myl......
|
| - 動画タイトル
- なぜ黒人はアニメが好きなのか
- 投稿日時
- 2018-09-16 07:51:01
- 長さ
- 0:12:14
- 再生情報
- 再生数:8635 / コメント数:323 / マイリスト登録数:36
- 動画説明
- 誤配の可能性参考としてこちらも → sm33671920 sm33523356普段訳してるのが白人英語ばかりなので、聞き取れず誤訳してる箇所が多いかもしれません元動画 → https://youtu.be/mEpuOe_......
|
| - 動画タイトル
- ゲームは性差別的か?【ファクチュアル・フェミニスト】s1e15
- 投稿日時
- 2018-09-08 21:56:02
- 長さ
- 0:06:34
- 再生情報
- 再生数:579 / コメント数:29 / マイリスト登録数:9
- 動画説明
- 結構古い動画を引っ張り出してきてる この人自身やこの人のコンテンツ自体というより、この人がウケる時代性が面白い元動画 → https://youtu.be/9MxqSwzFy5wマイリス →mylist/57922995......
|
| - 動画タイトル
- サブカルと終末論#4 ヨコハマ買い出し紀行篇 Re【PASアニメ批評】
- 投稿日時
- 2018-09-02 05:00:00
- 長さ
- 0:19:52
- 再生情報
- 再生数:3003 / コメント数:44 / マイリスト登録数:37
- 動画説明
- "アニメ論"の再翻訳は中止します 誤訳もありますが、このシリーズほどの問題は起こってなかったのでsm33751637 ← 前元動画 → https://youtu.be/npLVlJTH_mk旧訳 → sm3047890......
|
| - 動画タイトル
- 新作アニメが大炎上の件【クランチロール】
- 投稿日時
- 2018-08-30 01:07:24
- 長さ
- 0:13:32
- 再生情報
- 再生数:14056 / コメント数:773 / マイリスト登録数:32
- 動画説明
- 時事ネタを扱って編集能力高いとなると、どうしてもノーブルになりますね無断転載です すいません許してください!クランチロール"炎上"に関して → sm33947217元動画 → https://youtu.be/Eo0zc......
|
| - 動画タイトル
- サブカルと終末論#3 エヴァ篇 Re【PASアニメ批評】
- 投稿日時
- 2018-08-26 11:40:02
- 長さ
- 0:25:12
- 再生情報
- 再生数:3273 / コメント数:50 / マイリスト登録数:31
- 動画説明
- sm33748001 ← 前 次 → sm33789250翻訳修正版 → https://youtu.be/zwk8tnQSL8A元動画 → https://youtu.be/dCKZQphDyLY旧訳 → sm30......
|
| - 動画タイトル
- サブカルと終末論#3 エヴァ篇 Re【PASアニメ批評】
- 投稿日時
- 2018-08-26 09:56:02
- 長さ
- 0:25:12
- 再生情報
- 再生数:17 / コメント数:0 / マイリスト登録数:2
- 動画説明
- 再翻訳の目的の半分はこのパートと言っていいと思います 旧訳は西洋哲学の基本的な語彙すら訳せていません今回ので誤訳が無くなったわけではありませんが、意味不明な訳語はだいぶ減ったと思いますsm33748001 ← 前 次......
|