sm14413447 - 【英字幕版】あの日見た魔法少女ゆきあつ☆マギカの日常

動画ID: sm14413447
動画タイトル: 【英字幕版】あの日見た魔法少女ゆきあつ☆マギカの日常
投稿日時: 2011年5月10日 14時07分56秒
長さ: 0:00:41
投稿者: チャンドラグプタ (ID:18766370)
動画説明: こんにちわ、バカ英訳シリーズの人です。本家様→sm14370555つべ→http://www.youtube.com/watch?v=aUcXKfBWPOgこれは、ゆきあつ氏の行動と歌詞がシンクロしてるのが面白いので、外国人用に作ってみたり。一応こっちにも置いておきます。字幕の英語はFansubからの流用。シンクロ度を高める為に語順は入れ替えてあります。ただ、つべ版では「立ち止まる＝すっ転ぶ」の部分の英字幕のシンクロ度がいまいちだったので、修正しました。作者様、元動画の方で紹介して頂き有難うございます。この動画は株式会社アニプレックスの申立により、著作権侵害として削除されました。対象物: anohi mitahanano namae wo bokutachiha mada shiranai

取得日時▼	再生数	コメント数	マイリスト数	登録タグ
2015年2月9日 7:36	2154	44	21	アニメあの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。魔法少女まどか☆マギカ日常バカ英訳シリーズ本家は円環の理に導かれましたあの日見た変態の名前を僕達は知っているあの日見た変態の名前はゆきあつクラスのみんなには内緒だよ！逝ってしまったわ。円環の理に導かれて

直前の1週間においてはランキング圏内ではありませんでした。

履歴はありません。

※最新の800件を表示しています。