動画ID
sm2161712
動画タイトル
第2話 「うまく日本語化できない」
投稿日時
2008年1月28日 17時27分34秒
長さ
0:18:58
投稿者
tiger (ID:60914)
動画説明
英語版ハルヒの翻訳(言い張る)2話です。   1話>sm2069673 3話>sm2293471  作成リスト>mylist/2646657   ちなみに、よく見たら作者が持ってるのは英検4級でなく5級でした。見栄張ってすいませんでした……   追記:保険→保健で脳内変換をお願いします。   

取得日時再生数コメント数マイリスト数登録タグ
2017年11月5日 7:255391751034574245
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • 萌え萌え劇場
  • ハルヒ翻訳の人
2017年11月5日 6:245391741034574245
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • 萌え萌え劇場
  • ハルヒ翻訳の人
2017年10月19日 8:255386951034554247
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • 萌え萌え劇場
  • ハルヒ翻訳の人
2017年10月19日 7:255386951034554247
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • 萌え萌え劇場
  • ハルヒ翻訳の人
2017年10月16日 12:265386151034554245
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • 萌え萌え劇場
  • ハルヒ翻訳の人
2017年10月16日 11:245386151034554245
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • 萌え萌え劇場
  • ハルヒ翻訳の人
2017年10月6日 11:265383551034304249
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • 萌え萌え劇場
  • ハルヒ翻訳の人
2017年10月6日 10:255383551034304249
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • 萌え萌え劇場
  • ハルヒ翻訳の人
2017年9月2日 20:235371961034204255
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • 萌え萌え劇場
  • ハルヒ翻訳の人
2017年9月2日 19:245371931034204255
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • 萌え萌え劇場
  • ハルヒ翻訳の人
2017年9月2日 18:245371911034204255
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • 萌え萌え劇場
  • ハルヒ翻訳の人
2017年7月15日 9:235352451033824261
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • どいつもこいつも屑ばかり
  • 萌え萌え劇場
2017年7月15日 8:235352391033824261
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • どいつもこいつも屑ばかり
  • 萌え萌え劇場
2017年6月24日 7:235345151033644259
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • どいつもこいつも屑ばかり
  • 萌え萌え劇場
2017年6月24日 6:235345151033644259
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • どいつもこいつも屑ばかり
  • 萌え萌え劇場
2017年2月25日 11:245303141033164274
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • どいつもこいつも屑ばかり
2017年2月25日 10:235303131033164274
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • どいつもこいつも屑ばかり
2017年2月15日 1:255298951033164270
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • どいつもこいつも屑ばかり
2017年2月15日 0:245298911033164270
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • どいつもこいつも屑ばかり
2016年12月24日 0:245275571032774274
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • どいつもこいつも屑ばかり
2016年12月23日 23:255275521032774274
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • どいつもこいつも屑ばかり
2016年10月4日 20:295242651032304289
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • どいつもこいつも屑ばかり
2016年10月4日 19:285242611032304289
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
  • どいつもこいつも屑ばかり
2016年7月18日 18:305206651031694280
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
2016年7月18日 17:305206611031694281
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
2016年7月18日 16:295206571031694281
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • 文鎮プレイ
  • 涼宮ハルヒの憂鬱
2016年3月2日 2:295138381030114279
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
  • 文鎮プレイ
  • 永遠に評価されるべき
  • ネタが多すぎてタグに困る動画
2016年3月2日 1:295138341030114279
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
  • 文鎮プレイ
  • 永遠に評価されるべき
  • ネタが多すぎてタグに困る動画
2016年2月21日 11:285132731030004276
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
  • 文鎮プレイ
  • 永遠に評価されるべき
  • ネタが多すぎてタグに困る動画
2016年2月21日 10:285132711030004277
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
  • 文鎮プレイ
  • 永遠に評価されるべき
  • ネタが多すぎてタグに困る動画
2016年1月27日 18:295119451029784281
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
  • 文鎮プレイ
  • 永遠に評価されるべき
  • ネタが多すぎてタグに困る動画
2016年1月27日 17:305119441029784281
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
  • 文鎮プレイ
  • 永遠に評価されるべき
  • ネタが多すぎてタグに困る動画
2015年11月3日 0:305074541028844281
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
  • 文鎮プレイ
2015年11月2日 23:315074491028844281
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
  • 文鎮プレイ
2015年10月14日 7:305066641028444284
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
  • 文鎮プレイ
2015年10月14日 6:285066631028444284
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
  • 文鎮プレイ
2015年9月1日 0:295049641028264283
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
  • 文鎮プレイ
2015年8月31日 23:315049631028264283
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
  • 文鎮プレイ
2015年8月31日 22:305049611028264282
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
  • 文鎮プレイ
2015年4月26日 3:334978571026184280
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 文鎮プレイ
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
2015年4月26日 2:344978571026184280
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 文鎮プレイ
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
2015年4月7日 15:354967451025864277
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 文鎮プレイ
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
2015年4月7日 14:354967391025864277
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 文鎮プレイ
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
2014年12月24日 5:254896511024744281
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 文鎮プレイ
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
2014年12月24日 3:414896461024564281
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 文鎮プレイ
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
2014年12月8日 1:364886201024404281
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 文鎮プレイ
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
2014年12月8日 0:364886151024404281
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 文鎮プレイ
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
2014年11月25日 5:354878691023994278
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 文鎮プレイ
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
2014年11月25日 4:364878691023994278
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 文鎮プレイ
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
2014年10月6日 7:354850951023424265
  • アニメ
  • 嘘字幕シリーズ
  • 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱
  • 胸囲の格差社会
  • ジャイアニズム
  • 文鎮プレイ
  • 英誤力に定評のあるうp主
  • 英検誤級
  • 長門厨
  • やっさいもっさい
  • イ゙ェアアアア
直前の1週間においてはランキング圏内ではありませんでした。
直前の1週間においてはランキング圏内ではありませんでした。

履歴はありません。

履歴はありません。

※最新の800件を表示しています。