ニコニコ動画のタグ履歴情報サイト
ニコログではリニューアルを検討中です！不便な点や追加機能などのご意見・ご要望はこちらのフォームから
- 動画ID
- sm37020419
- 動画タイトル
- 【AIきりたん】ロシア民謡『一週間』【ロシア語で歌わせてみた】
- 投稿日時
- 2020年6月12日 20時37分02秒
- 長さ
- 0:01:46
- 投稿者
- lonque (ID:38211928)
- 動画説明
- AIきりたん使ってみました！ 『一週間』 Неделька / 歌：NEUTRINO AIシンガー東北きりたん19世紀ごろ成立のロシア民謡です。日本では楽団カチューシャ訳(1954年)/ボニージャックス歌唱(1963年)によるNHKみんなのうた版が最も有名で、ほぼ原語どおりの日本語歌詞となっています。曲名の"Неделька"はнеделя; 「一週間」の指小形です。もともとこの語は「日曜日」=「働かない(日)」<не-делать; not-working なので、つまりそんなダブルミーニングなタイトルのようです。現代ロシア語では日曜日をあらわす語はвоскресенье; 「(キリストの)復活の日」に置き換わってしまいましたが、他のスラブ語ではнеділя(ウクライナ語)、неделя(ブルガリア語)、niedziela(ポーランド語)のようにそのまま残っています。ロシア語でも月曜日понедельник;(働かなかった日のあと) にその名残りがあります。週のはじめからこんな曜日の名前でスラブ語圏の方々はテンション下がらないんでしょうか。音声ライブラリは東北きりたん、VocoderはWorldでパラメータはデフォルトのままです。MusicXMLはCeVIO CS7で入力しましたが、さとうささら声質-0.70ぐらいでプレビューしながら編集するとなんとなく声も似ていてはかどります。タイミング調整ができる外部調声ツールなども揃いつつあるようですが、とりあえず初めての使用なので譜面入力だけでなんとかしてみました。広告ありがとうございます！投稿作品一覧→mylist/40937337
| 取得日時▼ | 再生数 | コメント数 | マイリスト数 | 登録タグ |
|---|---|---|---|---|
| 2023年12月24日 6:21 | 4949 | 31 | 37 |
|
| 2023年12月24日 5:21 | 4949 | 31 | 37 |
|
| 2023年4月8日 18:21 | 4539 | 30 | 39 |
|
| 2023年4月8日 17:21 | 4538 | 30 | 39 |
|
| 2022年10月23日 6:22 | 4164 | 29 | 38 |
|
| 2022年10月23日 5:22 | 4164 | 29 | 38 |
|
| 2022年7月21日 20:22 | 3889 | 29 | 36 |
|
| 2022年7月21日 19:22 | 3889 | 29 | 36 |
|
| 2021年12月20日 11:23 | 3181 | 29 | 33 |
|
| 2021年12月20日 10:24 | 3181 | 29 | 33 |
|
| 2021年3月27日 6:28 | 2158 | 28 | 29 |
|
| 2021年3月27日 5:29 | 2158 | 28 | 29 |
|
| 2021年1月6日 4:27 | 1827 | 27 | 29 |
|
| 2021年1月6日 3:27 | 1827 | 27 | 29 |
|
| 2021年1月6日 0:28 | 1824 | 27 | 28 |
|
| 2021年1月5日 23:27 | 1823 | 27 | 28 |
|
| 2020年11月30日 13:28 | 1657 | 27 | 24 |
|
| 2020年11月30日 12:28 | 1657 | 27 | 24 |
|
| 2020年9月13日 5:32 | 1184 | 24 | 20 |
|
| 2020年9月13日 4:32 | 1177 | 24 | 20 |
|
| 2020年8月31日 12:31 | 1078 | 23 | 20 |
|
| 2020年8月31日 11:31 | 1076 | 23 | 20 |
|
| 2020年7月23日 11:33 | 803 | 22 | 18 |
|
| 2020年7月23日 10:34 | 803 | 22 | 18 |
|
| 2020年6月15日 13:50 | 276 | 20 | 11 |
|
| 2020年6月15日 12:51 | 275 | 20 | 11 |
|
| 2020年6月14日 21:48 | 260 | 20 | 10 |
|
| 2020年6月14日 20:47 | 257 | 17 | 10 |
|
| 2020年6月13日 13:50 | 137 | 8 | 8 |
|
| 2020年6月13日 12:51 | 135 | 7 | 8 |
|
| 2020年6月13日 5:56 | 89 | 5 | 7 |
|
| 2020年6月13日 4:55 | 83 | 5 | 7 |
|
| 2020年6月13日 3:54 | 82 | 5 | 7 |
|
| 2020年6月13日 2:52 | 81 | 5 | 6 |
|
| 2020年6月13日 0:53 | 64 | 1 | 5 |
|
| 2020年6月12日 23:53 | 59 | 0 | 5 |
|
| 2020年6月12日 22:52 | 46 | 0 | 5 |
|
| 2020年6月12日 21:52 | 35 | 0 | 4 |
|
| 2020年6月12日 21:45 | 33 | 0 | 4 |
|
| 2020年6月12日 20:45 | 11 | 0 | 2 |
|
直前の1週間においてはランキング圏内ではありませんでした。
直前の1週間においてはランキング圏内ではありませんでした。
履歴はありません。
| 取得日時 | 動画説明 |
|---|---|
| 2021年12月20日 10:24 (最新) | AIきりたん使ってみました！ 『一週間』 Неделька / 歌：NEUTRINO AIシンガー東北きりたん19世紀ごろ成立のロシア民謡です。日本では楽団カチューシャ訳(1954年)/ボニージャックス歌唱(1963年)によるNHKみんなのうた版が最も有名で、ほぼ原語どおりの日本語歌詞となっています。曲名の"Неделька"はнеделя; 「一週間」の指小形です。もともとこの語は「日曜日」=「働かない(日)」<не-делать; not-working なので、つまりそんなダブルミーニングなタイトルのようです。現代ロシア語では日曜日をあらわす語はвоскресенье; 「(キリストの)復活の日」に置き換わってしまいましたが、他のスラブ語ではнеділя(ウクライナ語)、неделя(ブルガリア語)、niedziela(ポーランド語)のようにそのまま残っています。ロシア語でも月曜日понедельник;(働かなかった日のあと) にその名残りがあります。週のはじめからこんな曜日の名前でスラブ語圏の方々はテンション下がらないんでしょうか。音声ライブラリは東北きりたん、VocoderはWorldでパラメータはデフォルトのままです。MusicXMLはCeVIO CS7で入力しましたが、さとうささら声質-0.70ぐらいでプレビューしながら編集するとなんとなく声も似ていてはかどります。タイミング調整ができる外部調声ツールなども揃いつつあるようですが、とりあえず初めての使用なので譜面入力だけでなんとかしてみました。広告ありがとうございます！投稿作品一覧→mylist/40937337 |
| 2020年11月30日 12:28 | AIきりたん使ってみました！ 『一週間』 Неделька / 歌：NEUTRINO AIシンガー東北きりたん19世紀ごろ成立のロシア民謡です。日本では楽団カチューシャ訳(1954年)/ボニージャックス歌唱(1963年)によるNHKみんなのうた版が最も有名で、ほぼ原語どおりの日本語歌詞となっています。曲名の"Неделька"はнеделя; 「一週間」の指小形です。もともとこの語は「日曜日」=「働かない(日)」<не-делать; not-working なので、つまりそんなダブルミーニングなタイトルのようです。現代ロシア語では日曜日をあらわす語はвоскресенье; 「(キリストの)復活の日」に置き換わってしまいましたが、他のスラブ語ではнеділя(ウクライナ語)、неделя(ブルガリア語)、niedziela(ポーランド語)のようにそのまま残っています。ロシア語でも月曜日понедельник;(働かなかった日のあと) にその名残りがあります。週のはじめからこんな曜日の名前でスラブ語圏の方々はテンション下がらないんでしょうか。音声ライブラリは東北きりたん、VocoderはWorldでパラメータはデフォルトのままです。MusicXMLはCeVIO CS7で入力しましたが、さとうささら声質-0.70ぐらいでプレビューしながら編集するとなんとなく声も似ていてはかどります。タイミング調整ができる外部調声ツールなども揃いつつあるようですが、とりあえず初めての使用なので譜面入力だけでなんとかしてみました。しらぎく様、ゆずごしょう様、ぱろぺん様、湾岸名無し野IC様、ふるにん20様、広告ありがとうございます！投稿作品一覧→mylist/40937337 |
| 2020年9月13日 4:32 | AIきりたん使ってみました！ 『一週間』 Неделька / 歌：NEUTRINO AIシンガー東北きりたん19世紀ごろ成立のロシア民謡です。日本では楽団カチューシャ訳(1954年)/ボニージャックス歌唱(1963年)によるNHKみんなのうた版が最も有名で、ほぼ原語どおりの日本語歌詞となっています。曲名の"Неделька"はнеделя; 「一週間」の指小形です。もともとこの語は「日曜日」=「働かない(日)」<не-делать; not-working なので、つまりそんなダブルミーニングなタイトルのようです。現代ロシア語では日曜日をあらわす語はвоскресенье; 「(キリストの)復活の日」に置き換わってしまいましたが、他のスラブ語ではнеділя(ウクライナ語)、неделя(ブルガリア語)、niedziela(ポーランド語)のようにそのまま残っています。ロシア語でも月曜日понедельник;(働かなかった日のあと) にその名残りがあります。週のはじめからこんな曜日の名前でスラブ語圏の方々はテンション下がらないんでしょうか。音声ライブラリは東北きりたん、VocoderはWorldでパラメータはデフォルトのままです。MusicXMLはCeVIO CS7で入力しましたが、さとうささら声質-0.70ぐらいでプレビューしながら編集するとなんとなく声も似ていてはかどります。タイミング調整ができる外部調声ツールなども揃いつつあるようですが、とりあえず初めての使用なので譜面入力だけでなんとかしてみました。しらぎく様、ゆずごしょう様、ぱろぺん様、湾岸名無し野IC様、広告ありがとうございます！投稿作品一覧→mylist/40937337 |
| 2020年7月23日 10:34 | AIきりたん使ってみました！ 『一週間』 Неделька / 歌：NEUTRINO AIシンガー東北きりたん19世紀ごろ成立のロシア民謡です。日本では1954年楽団カチューシャ訳/1963年ボニージャックス歌唱によるNHKみんなのうた版が最も有名で、日本語歌詞はほぼ原語どおりの翻訳となっています。曲名のНеделькаはнеделя;「一週間」の指小形ですが、もともとこの語は「日曜日」<не-делать;not-work;「働かない(日)」なので、つまりそんなダブルミーニングなタイトルのようです。現代ロシア語では日曜日をあらわす語はвоскресенье;「(キリストの)復活の日」に置き換わってしまいましたが、他のスラブ語ではнеділя(ウクライナ語)、неделя(ブルガリア語)、niedziela(ポーランド語)のようにそのまま残っています。ロシア語でも月曜日понедельник(=働かなかった日のあと)にその名残りがあります。週のはじめからこんな曜日の名前でスラブ語圏の方々はテンション下がらないんでしょうか。音声ライブラリは東北きりたん、VocoderはWorldでパラメータはデフォルトのままです。MusicXMLはCeVIO CS7で入力しましたが、さとうささら声質-0.70ぐらいでプレビューしながら編集するとなんとなく声も似ていてはかどります。タイミング調整ができる外部調声ツールなども揃いつつあるようですが、とりあえず初めての使用なので譜面入力だけでなんとかしてみました。しらぎく様、ゆずごしょう様、ぱろぺん様、湾岸名無し野IC様、広告ありがとうございます！投稿作品一覧→mylist/40937337 |
| 2020年6月12日 20:45 | AIきりたん使ってみました！ 『一週間』 Неделька / 歌：NEUTRINO AIシンガー東北きりたん19世紀ごろ成立のロシア民謡です。日本では1954年楽団カチューシャ訳/1963年ボニージャックス歌唱によるNHKみんなのうた版が最も有名で、日本語歌詞はほぼ原語どおりの翻訳となっています。曲名のНеделькаはнеделя;「一週間」の指小形ですが、もともとこの語は「日曜日」<не-делать;not-work;「働かない(日)」なので、つまりそんなダブルミーニングなタイトルのようです。現代ロシア語では日曜日をあらわす語はвоскресенье;「(キリストの)復活の日」に置き換わってしまいましたが、他のスラブ語ではнеділя(ウクライナ語)、неделя(ブルガリア語)、niedziela(ポーランド語)のようにそのまま残っています。ロシア語でも月曜日понедельник(=働かなかった日のあと)にその名残りがあります。週のはじめからこんな曜日の名前でスラブ語圏の方々はテンション下がらないんでしょうか。音声ライブラリは東北きりたん、VocoderはWorldでパラメータはデフォルトのままです。MusicXMLはCeVIO CS7で入力しましたが、さとうささら声質-0.70ぐらいでプレビューしながら編集するとなんとなく声も似ていてはかどります。タイミング調整ができる外部調声ツールなども揃いつつあるようですが、とりあえず初めての使用なので譜面入力だけでなんとかしてみました。投稿作品一覧→mylist/40937337 |
調整中
※最新の800件を表示しています。